tag:blogger.com,1999:blog-8823233254277736372024-03-13T16:58:48.503+02:00obsessively irvin [where whales sail]catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.comBlogger74125tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-64496148007864054252018-06-27T16:10:00.000+03:002018-06-27T16:16:12.895+03:00pe undeva, regăsitaflîndu-mă, în anii adolescenței, pe platforma weblog.ro, alături de atîtea minți echilibrate și frumoase ale congenerilor mei, mă simțeam destinat lucrurilor mărețe, superbe. nedeslușite, sub perdeaua mată a unui viitor amorf, dar superbe. respectivii congeneri par să-și fi împlinit acest destin, cel puțin cei pe care-i mai am în vizor. oameni cu capul pe umeri, oameni la locul lor, oameni în catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-62015530751665137622018-04-18T15:39:00.000+03:002018-04-18T15:39:54.317+03:00cu cît întorci mai mult fața a nepăsare, cu atît mai mult devine vocea lumii o șoaptă abisală. iar imaginea ei, o vedere ce se deteriorează progresiv, îngălbenind pe margini, lăsîndu-se străpunsă în stratul permeabil de sepia.
i can't believe you,
if i can't see you
i can't believe you,
if i can't hear you.catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-58426351201060193372014-07-08T11:16:00.001+03:002014-07-08T11:23:13.619+03:00ttNu pot explica "Teoria Triunghiurilor" ce am născocit-o fără să o declar de la bun început invalidă. Așa cum, de altfel, toate teoriile sînt: incomplete (fizica, atunci cînd se declară fiică a Logicii, eșuează încercînd să cuprindă Totul, fiindcă Totul se contrazice cu ușurință pe sine). În lumea aceasta nu există decît două dimensiuni, dar totodată nu există decît trei, nu există decît patru și catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-65630904149084256932013-03-08T18:21:00.000+02:002013-03-08T18:21:58.662+02:00cînd am reîntîlnit-ocînd am reîntîlnit-o
parcă nu trecuse o zi
de atunci, iarna
cînd ocoleam lucrătorii care puneau becuri colorate în copaci
scriind un lung, lung sms
care avea s-o îndepărteze de mine
trecuse mai degrabă un car de ani,
un car de ocazii irosite de a relua legătura
cînd am reîntîlnit-o
n-a fost o zi însorită de primăvară.
își tunsese buclele
am glumit -
c'est bien toi?
după aia, sigur căcatzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-84401513999327400132012-04-04T13:45:00.000+03:002012-04-04T13:48:15.706+03:00învîrtită populară de limbă
(și poveste de dragoste)
ei, iei ie: ei iau ii.
aia-i ea? io iau ilic!catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-14512116622617920152012-03-14T15:59:00.000+02:002018-04-18T15:21:45.115+03:00cei doi bunicicei doi bunici ai mei văd lumea din ce în ce mai altfel. la început a fost unul, cînd acum nici un an a hotărît să reducă întreaga noastră familie la esențialul de 3-4 persoane. acum celălalt, mergînd pe aceleași urme, vrea să se doarmă la spital cu rîndul - cînd el, cînd tata, cînd fratele. nu sunt bine-sănătoși, dar îndrăznesc să cred că sunt bine, pentru că durerea pe care o simt se transformăcatzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-82590186361908742772012-03-01T16:36:00.000+02:002018-04-18T15:21:45.390+03:00image placeholder
ZWEIG LUMEA DE IERI
BORGES - MOARTEA SI BUSOLA
MUNTELE ANALOG - RENE DAUMAL
DESCOPERIRI RECENTE
catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-74170872846871413952012-02-23T18:44:00.000+02:002012-02-23T18:44:01.638+02:00după ce bei apă, traducidragă traducător care mă citești, să încerci să lucrezi cu costisitorul dar inovatorul program de traducere asistată trados (v2007) este ca și cum ai încerca să-ți scarpini mîna cu ajutorul capului.
mai precis, dacă ar fi să raportez experiența unei traduceri asistate de trados la simpla acțiune de a bea un pahar cu apă, ar însemna ca atunci cînd mi-e sete trebuie să merg la catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-32689024418311631612012-02-23T00:17:00.000+02:002012-02-23T00:17:05.012+02:00telediscoteca de primăvarăcatzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-9804889395709820862012-02-22T02:08:00.001+02:002012-02-22T02:08:36.643+02:00p.s.am mutat puțin pînzele de păianjen încoace și-ncolo, nu știu dacă se anunță chestiile astea :) pa-ram-pam, ziseră tobele amuzate. welcăm my prieteni!catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-45276424844640693272012-02-22T01:47:00.000+02:002012-02-22T01:47:11.281+02:00strănutulun exemplu care mi-a venit pentru a completa o mai veche reflecție a mea despre premoniție este strănutul.
primo tempo. înainte de strănut, voi doi în sufragerie, tu ești martorul. îl vezi cum schimbă fețe tot mai caraghioase, mimînd stupoare, îndurare, groază. ochii îi părăsesc treptat orbitele, cu nările aspiră hotărît conținutul încăperii. deschide gura și, escaladînd un munte de încordare, catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-86556802474765205692012-02-16T02:30:00.000+02:002018-04-18T15:21:45.427+03:00de valentine's...știu că firul gîndului s-a încheiat cu următoarea constatare - while there are unquestionably more beautiful women in the world than there are poets, I strive to even out the discrepancy. am visat în engleză, pesemne că mă vedeam recitînd patetic într-un film.
apoi, în dimineața aia, am visat că fac sex cu o femeie-șarpe. de fapt ea, șarpele, era lungă și convulsivă deasupra gurii mele, în catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-58218033884811743582011-11-26T04:43:00.000+02:002011-11-26T04:43:01.273+02:00să te trezești într-o dimineață și să vezi că afară e 1966catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-71574671313605792022011-11-05T02:31:00.000+02:002012-02-22T01:50:36.462+02:00let's get it onsub-question! can you envision a perfect ending w/o barry jive & the uptown five?
catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-14406358907319032612011-11-03T01:37:00.001+02:002018-04-18T15:21:45.105+03:00această însemnare nu este despre scriitura meadar de fapt bineînțeles că este, pentru că deja vă gîndiți la asta, ceea ce ar fi putut să zică și magritte despre "ne-pipa" lui, deși a ales să zică altceva [nu matisse cum era să cred, o, providență!, și mai ales nici matisyahu, alt fel de pictor]. la fel cum o să vă rog să nu vă uitați la dreapta și o să mă și aștept să-mi dați ascultare.
ceea ce ne aduce la unul din punctele principale: catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-45255569000368390732011-10-24T22:02:00.000+03:002011-10-24T22:02:47.347+03:00poezie scrisă în timp ce ea vorbea la telefon, cu rimă împerecheată
șase oase la pătrat
te-am iubit dar n-ai aflat
noi săream ignari șotronul
hades și cu persefonul
o, dar n-am cuvinte reci
ca să te îmbiu să pleci -
cam în fiecare zi
n-am cincizeci și trei de mii
de-ai fi una aș fi alta
și aș șterge-o mîine-n malta,
nu știu cum și mă închin
patru secole-n declin
te persuadez în pripă
poate ai să mă fecunzi o clipă,
nu știu alte de există
astăzi e o labă catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-76015456947792734522011-10-23T18:21:00.002+03:002011-10-23T18:22:00.771+03:00salutsunt cătălin și învăț să folosesc din nou internetul.catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-86951495522205901682011-09-07T18:59:00.000+03:002011-09-07T22:07:40.607+03:00citateam început acum o vreme să colecționez citate din cărți și apoi, încetul cu încetul, acestea au venit din toate părțile. ceea ce la început a fost o simplă enumerare de cugetări uzitate a devenit, prin mania mea de a compune și-a clădi, o colecție variată de fragmente de interes general, a cărei obîrșie a rămas, în principal, beletristica. cu timpul însă, pe lîngă piedica fizică de a manevra o catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-81621675426141705132011-08-19T10:53:00.000+03:002018-04-18T15:21:45.383+03:00venting“
Maybe what I'm saying is, is the world might be evolving the way a person evolves. Right? Like, I mean, me for example. Am I getting worse? Am I improving? I don't know. When I was younger, I was healthier, but I was, uh, whacked with insecurity, you know? Now I'm older and my problems are deeper, but I'm more equipped to handle them.
”
it was - and is - definitely the worst of times. hardly catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-45328076706690797522011-08-17T14:58:00.001+03:002018-04-18T15:21:45.208+03:00Mr. Death's Blue Lips
urc treptele clădirii în ruină. ecoul pașilor mei pe dalele de marmură mă precede, escaladînd cele două etaje. o veche clădire în stil art nouveau, probabil o reședință grandioasă odinioară, acum adăpostește un bar pentru cei neconsolați și prea puțin altceva.
vio e mereu tînăr, pardesiul albastru e acela în care l-am văzut prima oară. las să cadă geanta de umăr la piciorul mesei.
catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-72581784611784914742011-08-04T09:18:00.000+03:002011-08-04T09:18:08.329+03:00Borges, IX. Pumnalul“
Într-un sertar al mesei de scris, printre hîrtii și scrisori, interminabil visează pumnalul simplul său vis de tigru, iar mîna tresare atunci cînd îl atinge, iar metalul tresare și el, metalul care, în fiecare atingere, presimte omorul pentru care a fost făurit.
Uneori îmi stîrnește înduioșare. Asemenea tărie, asemenea credință, asemenea trufie - impasibilă sau inocentă -, și anii trec, iată, catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-3244639133574571942011-08-03T16:28:00.000+03:002011-08-03T16:28:46.709+03:0002/08
cînd am închis din nou ochii mi-am imaginat fără voia mea un coridor lung, săpat în peretele de la capul patului. coridorul din acest nou spațiu, al lumii pe care-o vezi cu ochii închiși, se termină într-o ogivă, iar lungimea sa întortocheată și cavernoasă amplifică sunetul unor pași care se apropie. rezonanța face ca fiecare pas decis al unui pantof cu toc și posibilcatzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-67641236315595975902011-07-19T13:48:00.001+03:002018-04-18T15:21:45.329+03:00vaca nțăoficial începe ziua-de-făcut-nimica. a fost vacanță, am adulmecat-o încă înainte să vină și-am luat-o la picior în prima secundă în care am putut. dar cîtă fugă poate să fugă un om, voi ce credeți? azi nu-mi trebuie nici măcar alcool și nici n-o să-mi consult lista de to do. deocamdată îmi sunt suficiente niște acid jazz și-o carte răcoroasă. mai mult nu vreau să deconspir. am niște însemnări catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-12412048482813618992011-06-27T16:22:00.000+03:002011-06-27T16:22:51.218+03:00cam cum stămde două săptămîni nevăzuți. mai multe valize cu conținutul împrăștiat în drum și un apartament ușor străin de cel pe care-l lăsasem în urmă alegînd orașe franțuzești, allemande și ploioase. schimbăm vechi și noi cuvinte, le înghițim repede în timp ce mîinile ni se încrucișează peste cutia cu biscuiți topiți de la marks & spencer: degete și guri mînjite de ciocolată.
– catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-882323325427773637.post-69095483297782166202011-04-29T17:43:00.000+03:002011-04-29T17:43:16.898+03:00de bineiac-așa mă plimbam eu pe stradă hooked on endorfină cînd am aflat răspunsul la vechea întrebare unde se duc porumbeii cînd se duc?.catzhttp://www.blogger.com/profile/04147483877359294747noreply@blogger.com4